Христианское чтиво

Выпуск N38


ответы иудею, стерх валерий

Ответы иудею

Писал ли Татиан о противоречиях в Евангелиях?

Вопрос: В 160 году известный христианин Татиан написал, что существует серьезная проблема с противоречиями между четырьмя каноническими Евангелиями (Матфея, Марка, Луки, Иоанна); он предложил устранить эти противоречия путем написания новой версии, обходящей эти проблемы; не так ли?

Ответ: Татиан Ассириец (ок. 112/120 – ок. 180/185) – христианский писатель-апологет, ученик Иустина Философа. В конце жизни уклонился в ересь. Татиан наиболее известен составлением «Диатессарона» (греч. διὰ τεσσάρων, дословно: «через четыре»), объединяющего четыре Евангелия в цельное повествование с исключением повторов и согласованием параллельных мест, который иногда называют «Евангелием от четырех». Этот текст на протяжении нескольких столетий оставался в ходу в некоторых христианских общинах, главным образом, в Сирийской и Антиохийской церквях. Поэтому вряд ли Татиан мог писать о неразрешимых противоречиях Евангелий, иначе как бы он смог их гармонизировать? Оригинальный текст «Диатессарона» до наших дней не сохранился (известен лишь один фрагмент, обнаруженный при раскопках 1933 года в Дура-Европос), некоторые представления о нем можно получить лишь по кратким упоминаниям у других древних писателей. Так, Феодорит Кирский указывает, что в «Диатессароне» Татиан опустил родословия Христа и другие места, показывающие, что Иисус по плоти происходил от семени Давидова. Феодорит нашел более двухсот экземпляров «Диатессарона» в церквах своего округа, изъял их и заменил каноническими Евангелиями четырех евангелистов.

(продолжение следует)