Христианское чтиво

Приложение 2. Синопсис из Бельгийской Библии

Этот синопсис представляет собой извлечение из таблицы, приведенной в бельгийском издании Священного Писания (Библия. Брюссель: Жизнь с Богом, 1983). Исходная таблица содержит несколько ошибок и сомнительных мест. Они приводятся «как есть», а рядом с ними в квадратных скобках даются краткие комментарии.

Составители таблицы полагают, что на период служения Иисуса Христа пришлось четыре Пасхи. Хронология базируется на статье: Chronologie J. Dheilly // Dictionnare Biblique. Ed. Desclee, Tournai, 1964, p.193. Для того, чтобы уместить четыре Пасхи, автор произвольно сдвигает выход Христа на проповедь до 27 года, вопреки ясному указанию евангелиста Луки на 15 год правления императора Тиберия, т.е. 28 год современного летоисчисления (Лк 3:1-3, 23). Такое устранение хронологической проблемы Евангелий едва ли можно считать безупречным, тем более при наличии решения, не требующего насилия над историческими фактами (см. Стерх В. «Библейская хронология»).

Евангельская история Господа нашего Иисуса Христа (Согласование Четвероевангелия)

1. Введение (Лк 1:1-4)

2. Пролог: Предвечное Слово (Ин 1:1-18)

3. Родословие Иисуса Христа (Мф 1:1-17; Лк 3:23b-38)

4. Благовестие Захарии (Мф 1:5-25)

5. Благовещение Деве Марии (Лк 1:26-38)

6. Дева Мария в доме Елисаветы (Лк 1:39-56)

7. Рождение Иоанна Крестителя (Лк 1:57-58)

8. Обрезание Иоанна Крестителя (1:59-79)

9. Благовестие Иосифу о рождестве Иисуса Христа (Мф 1:18-23)

10. Рождество Иисуса Христа (Мф 1:24-25; Лк 2:1-7)

11. Благовестие пастухам (Лк 2:8-14)

12. Поклонение пастухов (Лк 2:15-20)

13. Обрезание Иисуса Христа (Лк 2:21)

14. Сретение: пророчества Симеона и Анны (Лк 2:22-38)

15. Поклонение волхвов (Мф 2:1-12)

16. Бегство в Египет (Мф 2:13-15)

17. Избиение младенцев (Мф 2:16-18)

18. Возвращение из Египта и поселение в Назарете (Мф 2:19-23; Лк 2:39)

19. Жизнь Иисуса в Назарете до 30 лет (Лк 2:40-52)

-. Двенадцатилетний Иисус в Храме [Лк 2:41-51]

-. Иоанн Креститель в пустыне (Лк 1:80)

20. Проповедь Иоанна Крестителя (Мф 3:1-12; Мк 1:1-8; Лк 3:1-18; Ин 1:19-28)

21. Крещение Иисуса Христа и свидетельство Иоанна (Мф 3:13-17; Мк 1:9-11; Лк 3:21-23a; Ин 1:29-34)

22. Искушение Иисуса Христа (Мф 4:1-11; Мк 1:12-13; Лк 4:1-13)

23. Иоанн, Андрей и Петр встречаются с Иисусом Христом (Ин 1:35-42)

24. Призвание Филиппа и Нафанаила (Ин 1:43-51)

25. Первое чудо: претворение воды в вино (Ин 2:1-11)

26. Христос в Капернауме (Ин 2:12)

* Начало служения в Иудее

27. Первая Пасха; изгнание торгующих из Храма (Ин 2:13-25)

28. Беседа с Никодимом (Ин 3:1-21)

29. Проповедь Иисуса в Иудее (Ин 3:22)

30. Второе свидетельство Иоанна Крестителя о Иисусе Христе (Ин 3:23-26) [Ин 3:23-36]

31. Путешествие Иисуса в Галилею (Ин 4:1-3)

32. Беседа с самарянкой (Ин 4:4-42)

33. Исцеление сына царедворца (Ин 4:43-54)

34. Заключение Иоанна Крестителя в темницу (Мф 14:3-5; Мк 6:17-20; Лк 3:19-20)

* Начало служения в Галилее

35. Начало общественного служения Христа в Галилее (Мф 4:12-17; Мк 1:14-15; Лк 4:14-15)

36. Первое отвержение Христа в Назарете (Лк 4:16-30)

37. Призвание Петра, Андрея, Иакова, Иоанна (Мф 4:18-22; 1:16-20; 5:1-11)

38. Исцеление бесноватого в синагоге (Мк 1:21-28; Лк 4:31-37)

39. Исцеление тещи Петра (Мф 8:14-15; Мк 1:29-31; Лк 4:38-39)

40. Исцеление многих больных (Мф 8:16-17; Мк 1:32-34; Лк 4:40-41)

41. Путешествие по Галилее (Мф 4:23-25; Мк 1:35-39; Лк 4:42-44)

42. Исцеление прокаженного (Мф 8:2-4; Мк 1:40-45; Лк 5:12-16)

43. Исцеление расслабленного (Мф 9:1-8; Мк 2:1-12; Лк 5:17-26)

44. Призвание Левия Матфея. Иисус посещает его дом (Мф 9:9-13; Мк 2:13-17; Лк 5:27-32)

45. Вторая Пасха; исцеление при купальне Вифезда. Спор с Иудеями (Ин 5:1-47)

46. Срывание колосьев и спор о субботе (Мф 12:1-8; Мк 2:23-28; Лк 6:1-5)

47. Исцеление сухорукого в субботу (Мф 12:9-13; Мк 3:1-6; Лк 6,6-11)

48. Заговор против Иисуса. Множество людей идут отовсюду за Ним (Мф 12:14-21; Мк 3:7-12; Лк 6:17-19)

49. Избрание Двенадцати (Мф 10:2-4; Мк 3:13-19; Лк 6:12-16)

50. Нагорная проповедь (Мф 5,1-8,1; Лк 6:20-49)

51. Исцеление слуги сотника (Мф 8:5-13; Лк 7:1-10)

52. Путешествие по Галилее (Мф 11:1)

53. Воскрешение сына вдовы (Лк 7:11-17)

54. Иоанн Креститель посылает учеников к Иисусу; ответ Иисуса Иоанну (Мф 11:2-19; Лк 7:18-35)

55. Кающаяся грешница у ног Иисуса (Лк 7:36-50)

56. Новое путешествие по Галилее с учениками (Лк 8:1-3)

57. Исцеление бесноватого; богохульство фарисеев; Иисус осуждает их (Мф 12:22-37; Мк 3:20-30; Лк 11:14-15, 17-23)

58. Фарисеи требуют знамения, отказ Иисуса (Мф 12:38-45; Лк 11:16, 24-26, 29-36)

59. Матерь и братья Иисуса желают говорить с Ним (Мф 12:46-50; Мк 3:31-35; Лк 11:27-28c; 8:19-21)

60. Иисус осуждает фарисеев и законников (Лк 11:37-54)

61. Иисус о страхе человеческом и уповании на Бога и т.д. (Лк 12:1-59)

62. Об убитых галилеянах (Лк 13:1-5)

63. Притчи о сеятеле, о плевелах, о посеве и всходах, о горчичном зерне, о закваске, о сокровище, о жемчужине, о неводе и др. (Мф 13:1-53; Мк 4:1-34; Лк 8:4-18; 13:18-21)

64. Вопросы о следовании за Иисусом (Мф 8:18-22) [Лк 9:57-62]

65. Усмирение бури (Мф 8:23-27; Мк 4:35-41; Лк 8:22-25)

66. Гадаринские бесноватые (Мф 8:28-34; Мк 5:1-20; Лк 8:26-39)

67. Вопросы учеников Иоанна Крестителя и фарисеев о посте (Мф 9:14-17; Мк 2:18-22; Лк 5:33-39)

68. Воскрешение дочери Иаира и исцеление кровоточивой (Мф 9:18-26; Мк 5:21-43; Лк 8:40-56)

69. Исцеление двух слепых (Мф 9:27-31)

70. Исцеление немого бесноватого (Мф 9:32-34)

71. Второе отвержение Иисуса в Назарете (Мф 13:54-58; Мк 6:1-6a)

72. Отправление Двенадцати на проповедь (Мф 9:35-10:1; 10:5-11:1; Мк 6:6b-13; Лк 9:1-6)

73. Ирод расспрашивает о Христе; повествование об убийстве Иоанна Крестителя (Мф 14:1-2, 6-12; Мк 6:14-16, 21-29; Лк 9:7-9)

74. Возвращение Двенадцати; Иисус уходит с ними на другую сторону озера и насыщает 5000 человек (Мф 14:13-21; Мк 6:30-44; Лк 9:10-17; Ин 6:1-14)

75. Иисус ходит по воде (Мф 14:22-33; Мк 6:45-52; Ин 6:15-21)

76. Многие исцеления в земле Геннисаретской (Мф 14:34-36; Мк 6:53-56)

77. Проповедь о Хлебе Жизни на третью Пасху (Ин 6:22-71)

78. Иисус порицает предания фарисеев (Мф 15:1-20; Мк 7:1-23)

* Окончание служения в Галилее

79. Исцеление дочери Сирофиникиянки (Мф 15:21-28; Мк 7:24-30)

80. Исцеление глухонемого и других больных (Мф 15:29-31; Мк 7:31-37; Ин 7:1)

81. Насыщение 4000 человек (Мф 15:32-38; Мк 8:1-9)

82. Фарисеи и саддукеи снова требуют знамения с неба (Мф 15:39-16:6; Мк 8:10-12)

83. Предупреждение учеников о закваске фарисейской и т.п. (Мф 16:5-12; Мк 8:13-21)

84. Исцеление слепого (Мк 8:22-26)

85. Исповедание Петра (Мф 16:13-20; Мк 8:27-30; Лк 9:18-21)

86. Христос предсказывает Свою смерть и воскресение (Мф 16:21-28; Мк 8:31-9:1; Лк 9:22-27)

87. Преображение (Мф 17:1-13; Мк 9:2-13; Лк 9:28-36)

88. Исцеление лунатика (Мф 17:14-21; Мк 9:14-29; Лк 9:37-43a)

89. Христос снова предсказывает Свою смерть и воскресение (Мф 17:22-23; Мк 9:30-32; Лк 9:43b-45)

90. Чудо со статиром во рту рыбы (Мф 17:24-27)

91. Поучение о смирении и др. (Мф 18; Мк 9:33-51; Лк 9:46-50) [Мк 9:33-50; см. п.108]

* Последние путешествия в Иерусалим (служение в Иудее и в Заиорданьи)

92. Иисус окончательно покидает Галилею; Самария отвергает Его (Мф 19:1; Мк 10:1a; Лк 9:51-56)

93. Наставления и отправление Семидесяти (Мф 11:20-24; Лк 10:1-16)

94. Христос на празднике Кущей (Ин 7:2-52)

95. Женщина, взятая в прелюбодеянии (Ин 7:53-8:11)

96. Спор с иудеями во время праздника (Ин 8:12-59)

97. Возвращение Семидесяти: Иисус говорит им об Отце (Мф 11:25-30; Лк 10:17-24)

98. Иисус поучает законника; притча о милосердном Самарянине (Лк 10:25-37)

99. Иисус в Вифании у Марфы и Марии (Лк 10:38-42)

100. Иисус о молитве (Лк 11:1-13)

101. Праздник обновления храма; исцеление слепорожденного; притча о Добром Пастыре; столкновение с иудеями; Иисус удаляется за Иордан (Ин 9:1-10:83)

102. Служение в Заиорданьи (Мф 19:1b-2; Мк 10:15; Ин 10:39-41)

103. Притча о бесплодной смоковнице (Лк 13:6-9)

104. Исцеление согбенной женщины (Лк 13:10-17)

105. Поучения на пути в Иерусалим; предостережение от Ирода (Лк 13:22-35)

106. Иисус в доме фарисея; исцеление больного водянкой; притча о званых на вечерю (Лк 14:1-24)

107. Наставление о самоотвержении (Лк 14:25-35)

108. Притчи о заблудшей овце, потерянной драхме, блудном сыне (Лк 15) [Мф 18:12-14; см. п.91]

109. Притча о неверном управителе (Лк 16:1-13)

110. Обличение фарисеев; притча о богатом и Лазаре (Лк 16:14-31)

111. Поучения о прощении, вере, смирении (Лк 17:1-10)

112. Исцеление десяти прокаженных (Лк 17:11-19)

113. О внезапном пришествии Сына Человеческого (Лк 17:20-37)

114. Притча о судье неправедном (Лк 18:1-8)

115. Притча о мытаре и фарисее (Лк 18:9-14)

116. Воскрешение Лазаря (Ин 11:1-46)

117. Совет Каиафы; Иисус удаляется в Ефраим (Ин 11:47-54)

118. Христос о нерасторжимости брака (Мф 19:3-12; Мк 10:2-12; Лк 16:18)

119. Христос благословляет младенцев (Мф 19:13-15; Мк 10:13-16; Лк 18:15-17)

120. Богатый юноша и др. (Мф 19:16-30; Мк 10:17-31; Лк 18:18-30)

121. Притча о работниках виноградника (Мф 20:1-16)

122. Иисус предсказывает в третий раз свою смерть (Мф 20:17-19; Мк 10:32-34; Лк 18:31-34)

123. Иисус направляется в Иерусалим; просьба сыновей Зеведеевых (Мф 20:20-28; Мк 10:35-45)

124. Исцеление двух слепцов Иерихонских (Мф 20:29-34; Мк 10:46-52; Лк 18:35-43)

125. Обращение Закхея (Лк 19:1-10)

126. Притча о десяти минах (Лк 19:11-28)

127. Иисус приходит в Вифанию за шесть дней до Пасхи (Ин 11:55-12:1)

* Страстная неделя

128. Вечеря в Вифании: Мария возливает миро на Иисуса; враждебность вождей иудейских (Мф 26:6-13; Мк 14:3-9; Ин 12:2-11)

129. Вход Господень в Иерусалим; ночь в Вифании (Мф 21:1-11; Мк 11:1-11; Лк 19:29-44; Ин 12:12-19)

130. Проклятие смоковницы; изгнание торгующих из Храма; восклицание детей Иисусу; чудеса (Мф 21:12-19; Мк 11:12-19; Лк 19:45-48; 21:37-38)

131. Объяснение проклятия смоковницы (Мф 21:20-22; Мк 11:20-26)

132. Синедрион оспаривает власть Иисуса; ответ Христа; притчи о двух сыновьях, о злых виноградарях, о брачном пире (Мф 21:23-46; 22:1-14; Мк 11:27-33; 12:1-12; Лк 20:1-19)

133. Вопросы фарисеев о подати Кесарю, саддукеев о воскресении мертвых, законника о набольшей заповеди; вопрос Христа о сыне и Господе Давида (Мф 22:15-46; Мк 12:13-37; Лк 20:20-44)

134. Предостережение от книжников и фарисеев (Мф 23; Мк 12:38-40; Лк 20:45-47)

135. Лепта вдовы (Мк 12:41-44; Лк 21:1-4)

136. Встреча с Еллинами; последние наставления (Ин 12:20-50)

137. Пророчество Христа о разрушении Иерусалима, о будущем Церкви и о Его втором пришествии (Мф 24:1-31; Мк 13:1-27; Лк 21:5-28)

138. Увещания к бодрствованию; притчи о десяти девах, о талантах, о Суде (Мф 24:32-25:46; Мк 13:28-37; Лк 21:29-36)

139. Заговор против Иисуса. Предательство Иуды (Мф 26:1-5, 14-16; Мк 14:1-2, 10-11; Лк 22:1-6)

140. Приготовление Пасхи (Мф 26:17-19; Мк 14:12-16; Лк 22:7-13)

141. Последняя Пасха; спор учеников о первенстве (Мф 26:20; Мк 14:17; Лк 22:14-18, 24-30)

142. Умовение ног (Ин 13:1-20)

143. Изобличение предателя; уход Иуды (Мф 26:21-25; Мк 14:18-21; Лк 22:21-23; Ин 13:21-35)

144. Тайная вечеря (Мф 26:26-29; Мк 14:22-25; Лк 22:19-20)

145. Предсказание об отречении Петра и другие предостережения (Лк 22:31-38; Ин 13:36-38)

146. Прощальная беседа с учениками и Первосвященническая молитва (Ин 14:1-17:26)

147. Новое предсказание об отречении Петра и о рассеянии учеников (Мф 26:30-35; Мк 14:26-31)

148. Гефсиманское борение (Мф 26:36-46; Мк 14:32-42; Лк 22:39-46; Ин 18:1)

149. Взятие Иисуса под стражу; рассеяние учеников (Мф 26:47-56; Мк 14:43-52; Лк 22:47-53; Ин 18:2-12)

150. Иисус перед Анной (Ин 18:13-14, 19-24)

151. Иисус перед Синедрионом; насмешки и оскорбления (Мф 26:57, 59-68; Мк 14:53, 55-65; Лк 22:54-55, 63-65)

152. Отречение Петра (Мф 26:58, 69-75; Мк 14:54, 66-72; Лк 22:56-62; Ин 18:15-18, 25-27)

153. Окончательный приговор Иисусу Синедрионом (Мф 27:1; Мк 15:1a; Лк 22:66-71)

154. Иисус перед Пилатом; Пилат пытается отпустить Иисуса (Мф 27:2, 11-14; Мк 15:1b-5; Лк 23:1-5; Ин 18:28-30) [Ин 18:28-38]

155. Иисус пред Иродом (Лк 23:6-12)

156. Пилат еще пытается отпустить Иисуса; Иудеи испрашивают Варавву (Мф 27:15-26a; Мк 15:6-15a; Лк 23:13-25; Ин 18:39-40)

157. Пилат предает Иисуса на смерть; бичевание (Мф 27:26b-30; Мк 15:15b-19; Ин 19:1-3)

158. Пилат опять пытается отпустить Иисуса (Ин 19:4-16a)

159. Раскаяние Иуды; его самоубийство (Мф 27:3-10)

160. Иисуса ведут на распятие (Мф 27:31-34; Мк 15:20-23; Лк 23:26-33a; Ин 19:16b-17)

161. Распятие (Мф 27:35-38; Мк 15:24-28; Лк 23:33b-34, 38; Ин 19:18-24)

162. У подножия креста (Мф 27:39-49; Мк 15:29-36; Лк 23:35-37, 39-45a; Ин 19:25-29)

163. Смерть Иисуса (Мф 27:50; Мк 15:37; Лк 23:46; Ин 19:30)

164. События после смерти Иисуса (Мф 27:51-56; Мк 15:38-41; Лк 23:45, 47-49)

165. Снятие со Креста; погребение (Мф 27:57-61; Мк 15:42-47; Лк 23:50-56; Ин 19:31-42)

166. Стража у гроба (Мф 27:62-66)

* Воскресение Иисуса Христа

167. Жены-мироносицы у гроба (Мф 28:1-10; Мк 16:1-8; Лк 24:1-11)

168. Иоанн и Петр у гроба; Мария Магдалина возвращается ко гробу, явление Воскресшего Христа (Мк 16:9-11; Лк 24:12; Ин 20:1-18)

169. Донесение стражи (Мф 28:11-15)

170. Явление Воскресшего двум ученикам по пути в Эммаус (Мк 16:12-13; Лк 24:13-35)

171. Явление Христа Одиннадцати; Фома отсутствует (Мк 16:14; Лк 24:36-49; Ин 20:19-24)

172. Новое явление Христа Одиннадцати в присутствии Фомы (Ин 20:25-29)

173. Явление 7 ученикам; восстановление Петра и поручение ему всего стада Христова (Ин 21:1-23)

174. Благословение апостолов на всемирную проповедь (Мф 28:16-20; Мк 16:15-18)

175. Вознесение (Мк 16:19-20; Лк 24:50-53)

176. Заключение Евангелия от Иоанна (Ин 20:30-31; 21:24-25)

(продолжение следует)